Гамби—Специалист по мозгам | Gumby Brain Specialist
В ролях:
- Т.Ф. Гамби
- Майкл Пейлин
- Гамби–специалист по мозгам
- Джон Клиз
- Гамби–хирург
- Грэхэм Чепмен
Скетч:
(Крупным планом вывеска 'Harley Street'. Волнующая музыка. Интерьер дорого обставленной комнаты-кабинета врачебной консультации на Харви стрит. Стук в дверь, стук ещё громче, дверь открывается и спиной вперёд входит Т. Ф. Гамби)Т. Ф. Гамби: Доктор! Доктор! ДОКТОР! (подходит к столу и сильно звонит в колокольчик, стучит по столу, затем разносит весь стол) Доктор! Доктор! ДОКТОР! ДОКТОР! Доктор! Доктор! Где доктор?
(Пауза. Открывается другая дверь и входит другой Гамби.)
Специалист: Привет!
Т. Ф. Гамби: Вы специалист по мозгам?
Специалист: (пауза) Привет!
Т. Ф. Гамби: Вы специалист по мозгам?
Специалист: Нет, нет, я не специалист по мозгам. Нет, нет, я не… Да. Да, это я.
Т. Ф. Гамби: У меня болит мозг!
Специалист: Так. Давайте посмотрим, мистер Гамби.
(Специалист начинает задирать свитер на животе у Гамби)
Т. Ф. Гамби: Нет, нет, нет, мой мозг в голове. (специалист шлёпает его по голове)
Специалист: Ему необходимо выйти.
Т. Ф. Гамби: Выйти? Из моей головы?
Специалист: Да! До последнего кусочка. Сестра! Сестра! (сестра входит и встаёт за спиной доктора. Доктор поворачивается и смотрит на неё в упор) Сестра! Сестра! (Доктор замечает сестру и вздрагивает от неожиданности) Сестра, отправте мистера Гамби в мозговую хирургию.
Сестра: Да, доктор…
(Она выводи Гамби. На заднем плане ворчание специалиста.)
Специалист: Где ланцет?
Сестра: (Т. Ф. Гамби) Он блестящий специалист, понимаете…
Специалист: Где этот чёртов ланцет? У меня тоже болит мозг.
(Едет скорая помощь. Звучит тема из 'Dr Kildare'. Операционная. Хирург — не Гамби.)
Хирург: (надевает операционный реквизит) Перчатки… очки… усы… платок…(голосом Гамби) Я начинаю оперировать!!
(Операционная заполнена Гамби. Т. Ф. Гамби лежит на операционном столе.)
Все: Начнём оперировать.
(Они берут столярные инструменты, чтобы оперировать Т.Ф. Гамби.)
Т. Ф. Гамби: Привет!
Хирург: Ой! Мы забыли анестезию!
Гамби в операционной: Анестезию! Анестезию!
(В этот момент входит Гамби-анестезиолог, круша стену и проходя сквозь неё с двумя газовыми баллонами.)
Гамби-анестезиолог: Я пришёл вас анестезировать!!
(Он поднимает газовый баллон и бьёт им Гамби прямо по голове. Бам. Темнота.)
The cast:
- T.F. Gumby
- Michael Palin
- Gumby Brain Specialist
- John Cleese
- Gumby Surgeon
- Graham Chapman
Sketch:
(Close up on a sign saying 'Harley Street'. Stirring music. Mix through to interior of a smart, plush, ever so expensive Harley Street consulting room. The music swells and fades. Knocking at door, a short pause, then T.F. Gumby enters, backwards.)T. F. Gumby: Doctor! Doctor! DOCTOR! (he goes up to the antique desk and bangs thl bell violently; he smashes the intercom and generally breaks the desk up) Doctor! Doctor! DOCTOR! DOCTOR! Doctor! Doctor! Where is the Doctor?
(A pause. Then another door opens and another Gumby appears.)
Specialist: Hello!
T. F. Gumby: Are you the' brain specialist?
Specialist: Hello!
T. F. Gumby: Are you the brain specialist?
Specialist: No, no, I am not the brain specialist. No, no, I am not... Yes. Yes I am.
T. F. Gumby: My brain hurts!
Specialist: Well let's take a look at it, Mr Gumby.
(Gumby specialist starts to pull up Gumby's sweater.)
T. F. Gumby: No, no, no, my brain in my head. (specialist thumps him on the head)
Specialist: It will have to come out.
T. F. Gumby: Out? Of my head?
Specialist: Yes! All the bits of it. Nurse! Nurse! (a nurse enters) Nurse, take Mr Gumby to a brain surgeon.
Nurse: Yes doctor...
(She leads Gumby out. In the background the specialist is grunting and shouting.)
Specialist: Where's the 'Lancet'?
Nurse: (to T. F. Gumby) He's brilliant you know.
Specialist: Where's the bloody 'Lancet'? My brain hurts too.
(Ambulance racing. 'Dr Kildare' theme. Cut to operating theatre. The surgeon is not a Gumby.)
Surgeon: (putting on Gumby props) Gloves ... glasses... moustache... handkerchief... (Gumby voice) I'm going to operate!!
(We now see he is surrounded by Gumbys. T. F. Gumby is on operating table.)
All: Let's operate.
(They begin to use woodworking implements on T. F. Gumby.)
T. F. Gumby: Hello!
Surgeon: Ooh! We forgot the anaesthetic!
Operating Gumbys: The anaesthetic! The anaesthetic!
(At that moment a Gumby anaesthetist comes crashing through the wall with two gas cylinders.)
Gumby Anaesthetist: I've come to anaesthetize you!!
(He raises a gas cylinder and strikes Gumby hard over the head with it. Bong. Blackness.)